دوبله فارسی: دو دوبله متفاوت + زیرنویس فارسی , انگلیسی | امتیاز: 5.7 از 28K رأی IMDB
ژانر: اکشن , ماجراجویی , فانتزی | محصول 2025 امریکا
دو نسخه: با حجم های 18GB | 22GB
» فرمت: MKV
» کیفیت تصویر: 4K ULTRAHD HDR Dolby.Vision WEB-DL 2160p H265 Hybrid
» فرمت اچ دی ار: +Dolby Vision, Version 1.0, SMPTE ST 2094, HDR10
» حجم: 22.0GB
» کدک: H265
» رزولوشن: 1606 × 3840
» انکودر: AOC
» بیت ریت: 24.2Mb/s
» فریم ریت: 23.976
» صدای اول فیلم: فرمت: MPEG Audio | زبان: فارسی دوبله گپ فیلم | دو کاناله
| بیت ریت: 128KB | سمپل ریت: 44.1kHz
» صدای دوم فیلم: فرمت: AAC LC | زبان: فارسی دوبله فیلیمو | دو کاناله
| بیت ریت: 125KB | سمپل ریت: 48.0kHz
» صدای سوم فیلم: فرمت: E-AC-3 JOC | زبان: انگلیسی | شش کاناله
| بیت ریت: 768kb/s | سمپل ریت: 48.0kHz
» زیرنویس اول فیلم: فرمت UTF8 | زبان فارسی | وضعیت: غیر فعال (از تنظیمات فیلم زیرنویس را فعال کنید)
» زیرنویس دوم فیلم: فرمت UTF8 | زبان انگلیسی | وضعیت: غیر فعال (از تنظیمات فیلم زیرنویس را فعال کنید)
» فرمت: MKV
» کیفیت تصویر:4K ULTRAHD SDR WEB-DL 2160p H265
» فرمت اچ دی ار:
» حجم: 18.8GB
» کدک: H265
» رزولوشن: 1606 × 3840
» انکودر: AOC
» بیت ریت: 20.4Mb/s
» فریم ریت: 23.976
» صدای اول فیلم: فرمت: MPEG Audio | زبان: فارسی دوبله گپ فیلم | دو کاناله
| بیت ریت: 128KB | سمپل ریت: 44.1kHz
» صدای دوم فیلم: فرمت: AAC LC | زبان: فارسی دوبله فیلیمو | دو کاناله
| بیت ریت: 125KB | سمپل ریت: 48.0kHz
» صدای سوم فیلم: فرمت: E-AC-3 JOC | زبان: انگلیسی | شش کاناله
| بیت ریت: 768kb/s | سمپل ریت: 48.0kHz
» زیرنویس اول فیلم: فرمت UTF8 | زبان فارسی | وضعیت: غیر فعال (از تنظیمات فیلم زیرنویس را فعال کنید)
» زیرنویس دوم فیلم: فرمت UTF8 | زبان انگلیسی | وضعیت: غیر فعال (از تنظیمات فیلم زیرنویس را فعال کنید)
جهت نمایش عوامل تولید، دوبله مورد نظر را انتخاب کنید.
پخش از: گپ فیلم دوبله شده در استودیو: رنگین کمان سخن
تاریخ پخش : ۱۴۰۴/۰۳/۰۵
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان، زمان و مکان : دانیال الیاسی
گویندگان :
نرگس فولادوند (ناتالی پورتمن / شارلوت پردو)
مریم رادپور (ایزا گونزالس / ازمه)
محمدرضا رادمهر (جان کرازینسکی / لوک پردو)
عباس نباتی (استنلی توچی / کهنسال)
محمدعلی جانپناه (دامنل گلسون / اوون کارور)
نغمه عزیزیپور (بنجامین چیورز / توماس)
ابوالفضل شاهبهرامی (لاز آلونسو / پاتریک مورفی)
سارا گرجی (کارمن اجوگو / دب مککال)
سعید پورشفیعی (آرین موید / کارآگاه جمال عباس)
سعید میری (آنتونی بونسی / پرفسور بشاره)
سورنا حدادی (دنیل دی. بورگ / هارولد)
پریا شفیعیان (پردیتا ویکس / وکیل هارولد) + (الی کاندرون / کتابدار)
همایون میرعبداللهی (استیو تران / قاسم)
دانیال الیاسی (سیمون شورتن / افسر پلیس)
پخش از: فیلیمو دوبله شده در استودیو: قرن 21
تاریخ پخش : ۱۴۰۴/۰۳/۱۱
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
مترجم : مریم صرافها
صدابردار : مهدی بهزادپور
گویندگان :
نرگس فولادوند (ناتالی پورتمن / شارلوت پردو)
مریم رادپور (ایزا گونزالس / اِزمه)
کسری کیانی (جان کرازینسکی / لوک پردو)
عباس نباتی (استنلی توچی / کهنسال)
پارسا کجوری (دامنِل گلیسن / اوون کاروِر)
سارا گرجی (کارمن اجوگو / دِب مک کال)
سارا جواهری (بنجامین چیوِرز / توماس)
محمدرضا فصیحینیا (لاز آلونسو / پاتریک مورفی)
آزاده اکبری (پردیتا ویکس / وکیل هارولد)
محسن بهرامی (آرین مؤید / جمال عباس)
سعید داننده (آنتونی بونسی / پروفسور بشارا)
ارسلان جولایی (دنیل دی بورگ / هارولد) + (دنی بکستر / وسترگارد)
فرزاد احمدی
مونا خجسته
» درباره فیلم:
چشمه جوانی یا آب زندگانی (Fountain of Youth) یک فیلم ماجراجویی، فانتزی و معمایی آمریکایی محصول سال ۲۰۲۵ به کارگردانی گای ریچی و نویسندگی جیمز وندربیلت است. جان کرازینسکی، ناتالی پورتمن، دامنل گلیسون، ایزا گونزالس، لاز آلونسو، کارمن اجوگو و استنلی توچی در این فیلم بازی میکنند. فیلمبرداری در مارس ۲۰۲۴ در وین آغاز شد. و در اکتبر به پایان رسید. «چشمه جوانی» در ۲۳ مه ۲۰۲۵ از طریق اپل تیوی پلاس منتشر شد و با واکنشهای متفاوتی از سوی منتقدان مواجه شد.
بازخوردها:
در وبسایت جمعآوری نقد و بررسی فیلم راتن تومیتوز براساس رای ۹۹ نقد منتقدان دارای ۳۴ درصد محبوبیت است. نظر کلی این وبسایت این است: «با وجود تولید پر زرق و برق و برخی صحنههای چشمگیر، این فیلم نمیتواند بر داستان تقلیدی و بیروحی که نمیتواند خلاقیت فیلمهای اکشن-ماجراجویی بیشماری را که از آنها الهام گرفته است، به تصویر بکشد، غلبه کند.»در متاکریتیک که از میانگین وزنی استفاده میکند، بر اساس رای ۲۴ منتقد، امتیاز ۴۱ از ۱۰۰ را به این فیلم اختصاص داده است که نشاندهنده نقدهای «مختلط یا متوسط» است.
فروش:
هزینه فیلم: 180 میلیون دلار فروش گیشه: N/A
» داستان فیلم:
خواهر و برادری که سالها از هم دور بودهاند، دست به دست هم میدهند و راهی سفری پرماجرا میشوند تا چشمه اسرارآمیز جوانی را پیدا کنند. اگر موفق شوند، این چشمه میتواند جاودانگی را به آنها هدیه دهد و…
» اطلاعات بیشتر از فیلم:
نسخه اصلی: دانلود با لینک مستقیم با حجم 22.0GB نسخه تست: دانلود با لینک مستقیم با حجم 221MB
(نسخه انکود شده) انکود فیلم باعث میشود فیلم با حجم کمتر و بدون افت کیفیت تصویر ایجاد شود نسخه موجود دارای فرمت دالبی ویژن است این فرمت با تنظیم صحنه به صحنه و حتی فریم به فریم تصویر، جزئیات بیشتری را همراه با دقت رنگ بالاتر به کاربر ارائه میکند. این نسخه به HDR10 پلاس نیز مجهز است HDR10 پلاس جهت ارائهی بهترین کیفیت از محتوای HDR تنظیمات سکانس به سکانس را ارائه میدهد. +HDR10 هر سکانس یا حتی فریم از یک فیلم را بهصورت جداگانه تنظیم کیفیت میکند. این نسخه Hybrid است یعنی فایل از ترکیب دو یا چند سورس مختلف انکود شده. مثلا برای یک فیلم ممکن است بخشی از سورس WEB-DL و بخشی از سورس BluRay استفاده شود تا بهترین خروجی را داشته باشد. نسخه فوق فاقد نوار سیاه بالا و پایین فیلم (Black Bar) میباشد، فیلم تمام صفحه است. |
نسخه اصلی: دانلود با لینک مستقیم با حجم 18.8GB نسخه تست: دانلود با لینک مستقیم با حجم 202MB
این نسخه SDR است اگر دستگاه شما از هیچ یک از فرمت های HDR پشتیبانی نمیکند این نسخه را انتخاب کنید. نسخه فوق فاقد نوار سیاه بالا و پایین فیلم (Black Bar) میباشد، فیلم تمام صفحه است. |