دوبله فارسی + زیرنویس فارسی , انگلیسی | امتیاز: 7.0 از 40K رأی IMDB
ژانر: اکشن , درام , هیجان انگیز | محصول 2024 امریکا
دو نسخه: با حجم های 12GB | 14GB

» فرمت: MKV
» کیفیت تصویر: 4K ULTRAHD HDR10+ WEB-DL 2160p H265 ![]()
» فرمت اچ دی ار: +SMPTE ST 2094, HDR10 ![]()
» حجم: 14.3GB
» کدک: H265 ![]()
![]()
» رزولوشن: 1600 × 3840
![]()
» انکودر: BTBN ![]()
» بیت ریت: 14.8Mb/s ![]()
» عمق بیت: 10Bit ![]()
» فریم ریت: 23.976 (24000/1001) ![]()
» صدای اول فیلم: فرمت: MPEG Audio
| زبان: فارسی دوبله گپ فیلم | دو کاناله
| بیت ریت: 128KB | سمپل ریت: 44.1kHz ![]()
» صدای دوم فیلم: فرمت: DTS XLL
| زبان: انگلیسی | شش کاناله
| بیت ریت: 3352kb/s | سمپل ریت: 48.0kHz ![]()
» زیرنویس اول فیلم: فرمت UTF8
| زبان فارسی | وضعیت: غیر فعال (از تنظیمات فیلم زیرنویس را فعال کنید)
» زیرنویس دوم فیلم: فرمت UTF8
| زبان انگلیسی | وضعیت: غیر فعال (از تنظیمات فیلم زیرنویس را فعال کنید)
» زیرنویس سوم فیلم: فرمت PGS
| زبان انگلیسی | وضعیت: غیر فعال (از تنظیمات فیلم زیرنویس را فعال کنید)
» فرمت: MKV
» کیفیت تصویر:4K ULTRAHD SDR WEB-DL 2160p H265 ![]()
» فرمت اچ دی ار: ![]()
» حجم: 12.2GB
» کدک: H265 ![]()
![]()
» رزولوشن: 1600 × 3840
![]()
» انکودر: BYNDR ![]()
» بیت ریت: 14.8Mb/s ![]()
» عمق بیت: 8Bit ![]()
» فریم ریت: 23.976 (24000/1001) ![]()
» صدای اول فیلم: فرمت: MPEG Audio
| زبان: فارسی دوبله گپ فیلم | دو کاناله
| بیت ریت: 128KB | سمپل ریت: 44.1kHz ![]()
» صدای دوم فیلم: فرمت: E-AC-3
| زبان: انگلیسی | شش کاناله
| بیت ریت: 640kb/s | سمپل ریت: 48.0kHz ![]()
» زیرنویس اول فیلم: فرمت UTF8
| زبان فارسی | وضعیت: غیر فعال (از تنظیمات فیلم زیرنویس را فعال کنید)
» زیرنویس دوم فیلم: فرمت UTF8
| زبان انگلیسی | وضعیت: غیر فعال (از تنظیمات فیلم زیرنویس را فعال کنید)
جهت نمایش عوامل تولید، دوبله مورد نظر را انتخاب کنید.
پخش از: گپ فیلم دوبله شده در استودیو: رنگین کمان سخن
تاریخ پخش : ۱۴۰۴/۰۶/۳۰
مدیر دوبلاژ : محمدعلی جانپناه
مترجم : سارا رئیسی
صدابردار : محمدحسین موسوی
گویندگان :
بهروز علیمحمدی (ریز احمد / تام)
مریم رادپور (لیلی جیمز / سارا گرند)
کسری کیانی (سم ورثینگتون / داوسون)
زهرا سلیمی (ویلا فیتزجرالد / روزتی)
امیربهرام کاویانپور (متیو ماهر / هافمن) + (برایان اونیل / تری / کارمند USPS)
سورنا حدادی (پان باندو / لی)
مریم شاهرودی (شرل کارگیل / سونیا / اپراتور شماره ۱) + (کری لوییز / کارمند اداره پست فوردگاه)
محمدعلی جانپناه (رید نورثروپ / مکس / اپراتور شماره ۲) + (سرخیو موریتز آنگ / لستر / اپراتور شماره ۶) + (فروسا مکنزی / رابین / اپراتور شماره ۱۰)
سحر صدرایی (پوروا بدی / الکساندریا / اپراتور شماره ۳)
سعید میری (آرون رومن واینر / کارول / اپراتور شماره ۴)
همایون میرعبداللهی (پی. جی. آدزیما / دنی / اپراتور شماره ۵) + (مایک هولت / جردن / سرایدار)
ابوالفضل شاهبهرامی (جف بیهل / کنی / اپراتور شماره ۶) + (ست گاربر / مکوی)
سارا گرجی (جسیکا گارزا / جنیفر / اپراتور شماره ۷) + (آپوروا گوندتی / جولی) + (ویکتوریا پرسکات / تلر / کارمند اداره پست)
مجید صیادی (ست باریش / مورل)
آزاده اکبری (ایسا دیویس / واش)
محمد صادقیان (جرد آبراهامسون / رایان)
نفیسه زاجکانیها (هلن ایگنبرگ / سرپرست شیفت شب TTY)
» درباره فیلم:
واسطه (Relay) یک فیلم دلهرهآور و درام آمریکایی محصول سال ۲۰۲۵ به نویسندگی، کارگردانی و تهیهکنندگی دیوید مکنزی با بازی لیلی جیمز، ریز احمد و سم ورثینگتون است. فیلمبرداری اصلی در آوریل ۲۰۲۳ در نیویورک آغاز شد. مکانهای فیلمبرداری شامل نیوجرسی میشد، فیلم اولین نمایش جهانی خود را در جشنواره بینالمللی فیلم تورنتو در ۸ سپتامبر ۲۰۲۴ تجربه کرد. در نوامبر ۲۰۲۴، شرکت بلیکر استریت حق پخش این فیلم در ایالات متحده را به دست آورد. این فیلم در ۲۲ اوت ۲۰۲۵ اکران شد.
بازخوردها:
در وبسایت جمعآوری نقد و برسی راتن تومیتوز، دارای ۷۸٪ تائیدیه از ۱۲۰ نقد منتقدان است. نظر کلی این وبسایت این است: «فیلم رله یک تریلر هوشمندانه است که به واقعگرایی خشن سینمای توطئه کلاسیک بازمیگردد، شاید یک تغییر مسیر زیاد داشته باشد اما با اعتماد به نفس مسابقه را به پایان میرساند.»
در متاکریتیک که از میانگین وزنی استفاده میکند، بر اساس نظر ۲۳ منتقد، امتیاز ۶۹ از ۱۰۰ را به این فیلم اختصاص داده است که نشاندهنده نقدهای «بهطورکلی مطلوب» است.
فروش:
هزینه فیلم: 4 میلیون دلار فروش گیشه: N/A
» داستان فیلم:
تام، یک فیکسر (کارچاقکن) در سطح جهانی، متخصص در میانجیگری برای پرداختهای کلان بین شرکتهای فاسد و افرادی است که تهدید به نابودی آنها میکنند. او با برنامهریزی دقیق هویت خود را مخفی نگه میدارد و همیشه از مجموعهای از قوانین سختگیرانه پیروی میکند. اما وقتی یک روز پیامی از سارا، یک مشتری احتمالی، میرسد که برای زنده ماندن به محافظت تام نیاز دارد، این قوانین به سرعت شروع به تغییر میکنند…
» اطلاعات بیشتر از فیلم:
نسخه اصلی: دانلود با لینک مستقیم با حجم 14.3GB نسخه تست: دانلود با لینک مستقیم با حجم 201MB ![]()
(نسخه انکود شده) انکود فیلم باعث میشود فیلم با حجم کمتر و بدون افت کیفیت تصویر ایجاد شود این نسخه به HDR10 پلاس نیز مجهز است HDR10 پلاس جهت ارائهی بهترین کیفیت از محتوای HDR تنظیمات سکانس به سکانس را ارائه میدهد. +HDR10 هر سکانس یا حتی فریم از یک فیلم را بهصورت جداگانه تنظیم کیفیت میکند. نسخه فوق فاقد نوار سیاه بالا و پایین فیلم (Black Bar) میباشد، فیلم تمام صفحه است. |
نسخه اصلی: دانلود با لینک مستقیم با حجم 12.2GB نسخه تست: دانلود با لینک مستقیم با حجم 173MB ![]()
این نسخه SDR است اگر دستگاه شما از هیچ یک از فرمت های HDR پشتیبانی نمیکند این نسخه را انتخاب کنید. نسخه فوق فاقد نوار سیاه بالا و پایین فیلم (Black Bar) میباشد، فیلم تمام صفحه است. |