دوبله فارسی + زیرنویس فارسی , انگلیسی | امتیاز: 6.0 از 62K رأی IMDB
ژانر: اکشن , علمی تخیلی , ابرقهرمانی | محصول 2026 امریکا
دو نسخه: با حجم های 19GB | 19GB

» فرمت: MKV
» کیفیت تصویر: 4K ULTRAHD HDR Dolby.Vision WEB-DL 2160p H265 ![]()
» فرمت اچ دی ار: +Dolby Vision, Version 1.0, SMPTE ST 2094, HDR10
» حجم: 19.1GB
» کدک: H265 ![]()
![]()
» رزولوشن: 1608 × 3840
![]()
» انکودر: Ben The Men ![]()
» بیت ریت: 24.1Mb/s ![]()
» عمق بیت: 10Bit ![]()
» فریم ریت: 23.976 ![]()
» صدای اول فیلم: فرمت: AAC LC
| زبان: فارسی دوبله گپ فیلم | دو کاناله
| بیت ریت: 253KB | سمپل ریت: 48.0kHz ![]()
» صدای دوم فیلم: فرمت: E-AC-3
| زبان: انگلیسی | شش کاناله
| بیت ریت: 960kb/s | سمپل ریت: 48.0kHz ![]()
» زیرنویس اول فیلم: فرمت UTF8
| زبان فارسی | وضعیت: غیر فعال (از تنظیمات فیلم زیرنویس را فعال کنید)
» زیرنویس دوم فیلم: فرمت UTF8
| زبان انگلیسی | وضعیت: غیر فعال (از تنظیمات فیلم زیرنویس را فعال کنید)
» فرمت: MKV
» کیفیت تصویر:4K ULTRAHD SDR WEB-DL 2160p H265 ![]()
» فرمت اچ دی ار: ![]()
» حجم: 15.7GB
» کدک: H265 ![]()
![]()
» رزولوشن: 1600 × 3840
![]()
» انکودر: NorTekst ![]()
» بیت ریت: 19.8Mb/s ![]()
» عمق بیت: 8Bit ![]()
» فریم ریت: 23.976 (24000/1001) ![]()
» صدای اول فیلم: فرمت: AAC LC
| زبان: فارسی دوبله گپ فیلم | دو کاناله
| بیت ریت: 253KB | سمپل ریت: 48.0kHz ![]()
» صدای دوم فیلم: فرمت: E-AC-3
| زبان: انگلیسی | شش کاناله
| بیت ریت: 640kb/s | سمپل ریت: 48.0kHz ![]()
» زیرنویس اول فیلم: فرمت UTF8
| زبان فارسی | وضعیت: غیر فعال (از تنظیمات فیلم زیرنویس را فعال کنید)
» زیرنویس دوم فیلم: فرمت UTF8
| زبان انگلیسی | وضعیت: غیر فعال (از تنظیمات فیلم زیرنویس را فعال کنید)
جهت نمایش عوامل تولید، دوبله مورد نظر را انتخاب کنید.
پخش از: گپ فیلم دوبله شده در استودیو: رنگین کمان سخن
تاریخ پخش : ۱۴۰۵/۰۴/۱۰
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
مترجم : مقداد باقری
صدابردار : شنتیا شیروانی
گوینده زمان و مکان : محمدرضا رادمهر
گویندگان :
رزیتا یاراحمدی (میلی الکاک / کارا زور-ال / سوپرگرل)
شایان شامبیاتی (جیسون موموآ / لوبو)
نرگس فولادوند (امیلی بیچام / الورا این-زی)
ارسلان جولایی (ماتیاس خونارتس / کرم)
کیکاووس یاکیده (دیوید کورنسوت / کلارک کنت / سوپرمن)
ملیکا ملکنیا (ایو ریدلی / روتی ماری نول)
محمدرضا رادمهر (دیوید کرامهولتز / زور-ال)
مجید صیادی (فردیناند کینگزلی / الیاس نول)
سعید پورشفیعی (دیارمید مورتاگ / درام بکستون)
ناهید حجتپناه (نائومی ویرتنر / پزشک سلطنتی) + (امیلی پیگ فورد / دلیله نول)
مریم رادپور
شهراد بانکی
سارا گرجی
سعید میری
پریا شفیعیان
سورنا حدادی
همایون میرعبداللهی
» درباره فیلم:
سوپرگرل (Supergirl) یک فیلم ابرقهرمانی آمریکایی محصول ۲۰۲۶ است که بر اساس شخصیتی به همین نام از دیسی کامیکس ساخته شده است. این فیلم به کارگردانی کریگ گیلسپی و نویسندگی آنا نوگیرا، دومین فیلم در دنیای دیسی محسوب میشود. میلی آلکاک نقش اصلی کارا زور-ال / سوپرگرل را بازی میکند و ماتیاس خونارتس، ایو ریدلی، دیوید کرامهولتز، امیلی بیچام، دیوید کورنسوت و جیسون موموآ از دیگر بازیگران آن هستند. در این فیلم، سوپرگرل در سفری کهکشانی به دنبال انتقامی خونین میرود. تهیهکنندگی این اثر بر عهده جیمز گان و پیتر سفرن از دیسی استودیوز است.
سوپرگرل در ۲۲ ژوئن ۲۰۲۶ برای نخستین بار در بروکلین به نمایش درآمد و در ۲۶ ژوئن وارنر برادرز پیکچرز در ایالات متحده اکران شد. این فیلم بخشی از دنیای سینمایی دیسی با عنوان بخش یک: خدایان و هیولاها محسوب میشود. سوپرگرل با واکنشهای متوسطی از سوی منتقدان روبهرو شد و ۱۲۵ میلیون دلار در سراسر جهان فروش کرد در حالی که ۱۸۶-۱۷۰ میلیون دلار بودجه ساخت آن بوده است.
بازخوردها:
در وبگاه جمعآوری نقد راتن تومیتوز، ٪۵۳ از ۳۶۲ بررسی منتقدان مثبت است، و میانگینِ امتیاز آن ۵٫۵/۱۰ است. اجماع این وبگاه چنین مینویسد: «میلی آلکاک با کاریزما و اعتمادبهنفسی چشمگیر، جان تازهای به شخصیت کارا زور-اِل میبخشد؛ اجرایی که مایهٔ افتخار کریپتون است. با این حال، این داستان مبدأ که در مجموع آشنا و تکراری است، تنها نویدبخش ظهور قهرمانی تازه در دنیای سینمایی دیسی است؛ قهرمانی که هنوز در انتظار ماجرایی است که با شور، انرژی و تواناییهای او همسنگ باشد.» متاکریتیک که امتیازها را بر پایهٔ میانگین وزنی محاسبه میکند، بر اساس نظر ۵۶ منتقد، امتیاز ۵۰ از ۱۰۰ را به این اثر داده که نشانگر «نقدهای مختلط یا متوسط» است.
فروش:
هزینه فیلم: 170 میلیون دلار فروش گیشه: 125 میلیون دلار
» داستان فیلم:
دشمنی بی رحم و غیرمنتظره، زندگی سوپرگرل را هدف قرار می دهد. کارا زور ال (ملقب به سوپرگرل) ناچار می شود با همراهی متحدی دور از انتظار، سفری میان ستاره ای را برای انتقام و اجرای عدالت آغاز کند…
» اطلاعات بیشتر از فیلم:
نسخه اصلی: دانلود با لینک مستقیم با حجم 19.1GB نسخه تست: دانلود با لینک مستقیم با حجم 252MB ![]()
(نسخه انکود شده) انکود فیلم باعث میشود فیلم با حجم کمتر و بدون افت کیفیت تصویر ایجاد شود نسخه موجود دارای فرمت دالبی ویژن است این فرمت با تنظیم صحنه به صحنه و حتی فریم به فریم تصویر، جزئیات بیشتری را همراه با دقت رنگ بالاتر به کاربر ارائه میکند. این نسخه به HDR10 پلاس مجهز است HDR10 پلاس جهت ارائهی بهترین کیفیت از محتوای HDR تنظیمات سکانس به سکانس را ارائه میدهد. +HDR10 هر سکانس یا حتی فریم از یک فیلم را بهصورت جداگانه تنظیم کیفیت میکند. نسخه فوق فاقد نوار سیاه بالا و پایین فیلم (Black Bar) میباشد، فیلم تمام صفحه است. |
نسخه اصلی: دانلود با لینک مستقیم با حجم 15.7GB نسخه تست: دانلود با لینک مستقیم با حجم 244MB ![]()
این نسخه SDR است اگر دستگاه شما از هیچ یک از فرمت های HDR پشتیبانی نمیکند این نسخه را انتخاب کنید. نسخه فوق فاقد نوار سیاه بالا و پایین فیلم (Black Bar) میباشد، فیلم تمام صفحه است. |