دوبله فارسی + زیرنویس فارسی , انگلیسی | امتیاز: 5.7 از 70K رأی IMDB
ژانر: اکشن , هیجان انگیز | محصول 2025 امریکا
سه نسخه: با حجم های 12GB | 20GB | 54GB

» فرمت: MKV
» کیفیت تصویر: 4K ULTRAHD HDR BluRay 2160p X265 REMUX ![]()
» فرمت اچ دی ار: SMPTE ST 2086, HDR10 ![]()
» حجم: 54.2GB
» کدک: X265 ![]()
![]()
» رزولوشن: 2160 × 3840
![]()
» انکودر: Ben.The.Men ![]()
» بیت ریت: 62.9Mb/s ![]()
» فریم ریت: 23.976 (24000/1001) ![]()
» صدای اول فیلم: فرمت: AAC LC
| زبان: فارسی دوبله فیلیمو | دو کاناله
| بیت ریت: 125KB | سمپل ریت: 48.0kHz ![]()
» صدای دوم فیلم: فرمت:MLP TRUEHD
| زبان: انگلیسی | هشت کاناله
| بیت ریت: 5859kb/s MAX | 3163kb/s | سمپل ریت: 48.0kHz ![]()
» صدای سوم فیلم: فرمت: AC-3
| زبان: انگلیسی | شش کاناله
| بیت ریت: 448kb/s | سمپل ریت: 48.0kHz ![]()
» زیرنویس اول فیلم: فرمت UTF8
| زبان فارسی | وضعیت: غیر فعال (از تنظیمات فیلم زیرنویس را فعال کنید)
» زیرنویس دوم فیلم: فرمت PGS
| زبان انگلیسی | وضعیت: غیر فعال (از تنظیمات فیلم زیرنویس را فعال کنید)
» فرمت: MKV
» کیفیت تصویر: 4K ULTRAHD HDR10+ Dolby.Vision WEB-DL 2160p H265 Hybrid ![]()
![]()
» فرمت اچ دی ار: Dolby Vision, Version 1.0 HDR10+ compatible ![]()
» حجم: 20.5GB
» کدک: H265 ![]()
![]()
» رزولوشن: 1596 × 3832
![]()
» انکودر: AOC ![]()
» بیت ریت: 24.3Mb/s ![]()
» فریم ریت: 23.976 ![]()
» صدای اول فیلم: فرمت: MPEG Audio
| زبان: فارسی دوبله گپ فیلم | دو کاناله
| بیت ریت: 128KB | سمپل ریت: 44.1kHz ![]()
» صدای دوم فیلم: فرمت: E-AC-3 JOC
| زبان: انگلیسی | شش کاناله
| بیت ریت: 768kb/s | سمپل ریت: 48.0kHz ![]()
» زیرنویس اول فیلم: فرمت UTF8
| زبان فارسی | وضعیت: غیر فعال (از تنظیمات فیلم زیرنویس را فعال کنید)
» زیرنویس دوم فیلم: فرمت UTF8
| زبان انگلیسی | وضعیت: غیر فعال (از تنظیمات فیلم زیرنویس را فعال کنید)
» فرمت: MKV
» کیفیت تصویر:4K ULTRAHD SDR WEB-DL 2160p H265 ![]()
» فرمت اچ دی ار: ![]()
» حجم: 12.9GB
» کدک: H265 ![]()
![]()
» رزولوشن: 1600 × 3840
![]()
» انکودر: AOC ![]()
» بیت ریت: 15.0Mb/s ![]()
» فریم ریت: 23.976 (24000/1001) ![]()
» صدای اول فیلم: فرمت: MPEG Audio
| زبان: فارسی دوبله گپ فیلم | دو کاناله
| بیت ریت: 128KB | سمپل ریت: 44.1kHz ![]()
» صدای دوم فیلم: فرمت: E-AC-3 JOC
| زبان: انگلیسی | شش کاناله
| بیت ریت: 768kb/s | سمپل ریت: 48.0kHz ![]()
» زیرنویس اول فیلم: فرمت UTF8
| زبان فارسی | وضعیت: غیر فعال (از تنظیمات فیلم زیرنویس را فعال کنید)
» زیرنویس دوم فیلم: فرمت UTF8
| زبان انگلیسی | وضعیت: غیر فعال (از تنظیمات فیلم زیرنویس را فعال کنید)
جهت نمایش عوامل تولید، دوبله مورد نظر را انتخاب کنید.
پخش از: گپ فیلم دوبله شده در استودیو: رنگین کمان سخن
تاریخ پخش : ۱۴۰۴/۰۱/۱۵
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان : ابوالفضل شاهبهرامی
گویندگان :
تورج مهرزادیان (جیسون استاتهام / لوون کید)
شایان شامبیاتی (دیوید هاربر / گانی لفرتی)
شروین قطعهای (مایکل پنیا / جو گارسیا)
امیربهرام کاویانپور (جیسون فلمینگ / ولو کولیسنیک)
پارسا کجوری (امت جی. اسکنلن / افعی)
مرضیه صدرایی (نوئمی گونزالس / کارلا گارسیا)
مهیار مهرتاش (دنیل لوند / نوئل)
زهرا سلیمی (آریانا ریواس / جنی گارسیا)
خشایار معمارزاده (کوکی فالو / دوگی)
پریا شفیعیان (آلانا بودن / نینا)
آزاده اکبری (کیا برام / معاون حقوقی)
سعید میری (مراب نینیدزه / یوری) + (ادی جی فرناندز / کوئرو)
پیوند حاتمی (ایسلا گی / مری کید)
مسعود سلطانی (ریچارد هیپ / دکتر راس)
سارا گرجی (حوا مائورو / آرتمیس)
سورنا حدادی (جاناتان نیاتی / مت تورنس)
همایون میرعبداللهی (دیوید ویتز / جانی / متصدی بار) + (خوزه کونیخو مارتین / لیستو)
سحر صدرایی (پریاساشا کوماری / جوسلین)
پخش از: فیلیمو دوبله شده در استودیو: ساندفیلم
تاریخ پخش : ۱۴۰۴/۰۲/۰۷
مدیر دوبلاژ : وحید منوچهری
مترجم : محمد شریفی
صدابردار و باند و میکس : محمد مصطفیزاده
گویندگان :
تورج مهرزادیان (جیسون استاتهام / لوون کِید)
افسانه پوستی (حوا مائورو / آرتمیس)
همت مومیوند (دیوید هاربر/ گانی لفرتی)
عباس نباتی (مایکل پنیا / جو گارسیا)
محمود قنبری (آندِرِج کامینسکی / سایمن خارچنکو)
وحید منوچهری (ماکسیمیلیان اوسیننسکی / دیمی کولینسکی)
نسرین کوچکخانی (آریانا ریواس / جنی گارسیا)
متانت اسماعیلی (ایسلا گی / مری کید) + (متصدی بار)
امیر منوچهری (دیوید ویتز / جانی)
علیرضا ناصحی (جیسون فلمینگ / ولو کولینسکی)
ناهید حجتپناه (نوئمی گونزالس / کارلا گارسیا)
ابوالفضل شاهبهرامی (چیدی آجوفو / داچ)
محمد بهاریان (وین گوردون / توبیاس گرت)
سعید پورشفیعی (کوکی فالو / دوگی)
سورنا حدادی (گرگ کولپاچیک / دانیا کولینسکی)
سعید داننده (ریچارد هیپ / دکتر راس) + (پیتور ویتکوسکی / وانکو کولینسکی)
ایوب آقاخانی
فاطمه صبا
نغمه عزیزیپور
محمدرضا لبیب
همایون میرعبدالهی
محسن بهرامی
مهرداد بیگمحمدی
میلاد فتوحی
» درباره فیلم:
مرد کارگر (A Working Man) یک فیلم اکشن و دلهرهآور آمریکایی محصول سال ۲۰۲۵ به کارگردانی دیوید آیر و نویسندگی سیلوستر استالونه و آیر که بر اساس رمانی به نام تجارت لوون اثر چاک دیکسون در سال ۲۰۱۴ ساخته شده است. جیسون استاتهام، مایکل پنیا و دیوید هاربر از ستارگان این فیلم هستند. مرد کارگر در ۲۸ مارس ۲۰۲۵ بهوسیلهٔ آمازون امجیام استودیوز و از راه مترو گلدوین میر در ایالات متحده و بهوسیلهٔ مترو گلدوین میر به صورت جهانی پخش شد.
بازخوردها:
در وبگاه جمعآوری نقد راتن تومیتوز، ٪۵۳ از ۸۶ بررسی منتقدان مثبت است و میانگینِ امتیاز آن ۵٫۰/۱۰ است. این فیلم در متاکریتیک که از میانگین وزنی استفاده میکند، بر اساس نظر ۲۷ منتقدین امتیاز ۵۵ از ۱۰۰ را کسب کرده که نشانگر «نقدهای مختلط یا متوسط» است.
فروش:
هزینه فیلم: 40 میلیون دلار فروش گیشه: 44 میلیون دلار
» داستان فیلم:
لوون کید (با بازی جیسون استاتهام) یک مامور سابق سیا است که حرفه خود را رها کرده تا به عنوان یک کارگر ساختمانی زندگی سادهای را سپری کند و پدر خوبی برای دخترش باشد. اما وقتی دختر رئیسش که برای او مانند خانواده است توسط قاچاقچیان انسان گرفتار میشود، جستجوی لوون برای بازگرداندن او به خانه، دنیایی از فساد را آشکار میکند که بسیار بزرگتر از آن چیزی است که او تصور میکرد و…
» اطلاعات بیشتر از فیلم:
نسخه اصلی: دانلود با لینک مستقیم با حجم 54.2GB نسخه تست: دانلود با لینک مستقیم با حجم 653MB
REMUX نسخه خام و بدون دستکاری (انکُد نشده) از فیلم است که از روی دیسک بلوری استخراج میشود در نسخه REMUX کیفیت صدا و تصویر بدون تغییر دقیقا همانند دیسک بلوری است ریماکس بالاترین و بهترین کیفیت موجود یک فیلم می باشد. |
نسخه اصلی: دانلود با لینک مستقیم با حجم 20.5GB نسخه تست: دانلود با لینک مستقیم با حجم 252MB ![]()
(نسخه انکود شده) انکود فیلم باعث میشود فیلم با حجم کمتر و بدون افت کیفیت تصویر ایجاد شود نسخه موجود دارای فرمت دالبی ویژن است این فرمت با تنظیم صحنه به صحنه و حتی فریم به فریم تصویر، جزئیات بیشتری را همراه با دقت رنگ بالاتر به کاربر ارائه میکند. این نسخه به HDR10 پلاس نیز مجهز است HDR10 پلاس جهت ارائهی بهترین کیفیت از محتوای HDR تنظیمات سکانس به سکانس را ارائه میدهد. +HDR10 هر سکانس یا حتی فریم از یک فیلم را بهصورت جداگانه تنظیم کیفیت میکند. این نسخه Hybrid است یعنی فایل از ترکیب دو یا چند سورس مختلف انکود شده. مثلا برای یک فیلم ممکن است بخشی از سورس WEB-DL و بخشی از سورس BluRay استفاده شود تا بهترین خروجی را داشته باشد. نسخه فوق فاقد نوار سیاه بالا و پایین فیلم (Black Bar) میباشد، فیلم تمام صفحه است. |
نسخه اصلی: دانلود با لینک مستقیم با حجم 12.9GB نسخه تست: دانلود با لینک مستقیم با حجم 170MB ![]()
این نسخه SDR است اگر دستگاه شما از هیچ یک از فرمت های HDR پشتیبانی نمیکند این نسخه را انتخاب کنید. نسخه فوق فاقد نوار سیاه بالا و پایین فیلم (Black Bar) میباشد، فیلم تمام صفحه است. |